“K.Will – The Only Person 하나뿐인 사람 (OST Pinnochio)” Lyric

Romanization

 

geudaeui nuneul bomyeon
tteollyeooneun gaseume seollegonhae
geudaereul barabomyeon on sesangi
meomchwobeorindeut neukkyeojine

gyeouri jinaseo bomi nal chajaodeut
geudae naege olgeora mitjyo

hanappunin nae saram
naegen kkumkkudeut bomul gateun saram
kkoccheoreom pieonaneun nae cheot saram
baraman bwado nan ulkeok nunmuri na

hanpyeonui sireul sseodo
geudaeraneun ireumman gadeuk chaewojyeonne
gyeouri jinaseo bomi nal chajaodeut
geudae naege olgeora mitjyo
hanappunin nae saram
naegen kkumkkudeut bomul gateun saram
kkoccheoreom pieonaneun nae cheot saram
baraman bwado nan ulkeok nunmuri na

apeugo himeun deulgetjiman
na yaksokhaneungeon geudael jikyeojulgeyo

naneun geudaeppuninde
geudaeman isseumyeon nan gwaenchanheunde
nae saengae dan hanappunin cheot saram
baraman bwado nan ulkeok nunmuri na

INDONESIAN TRANSLATION

Saat melihat matamu
Jantungku yang berdetak berdebar
Saat memandangmu, seluruh dunia ini
Seakan terasa berhenti

Seperti musim dingin yang berlalu dan musim semi datang
Aku percaya kau akan datang padaku

Satu-satunya orang yang kumiliki
Orang yang seperti harta, seperti mimpi bagiku
Orang pertama bagiku yang bermekaran seperti bunga
Memandangmu pun seketika membuatku menangis

Meskipun menulis puisi
Di dalamnya penuh dengan namamu
Seperti musim dingin yang berlalu dan musim semi datang
Aku percaya kau akan datang padaku

Satu-satunya orang yang kumiliki
Orang yang seperti harta, seperti mimpi bagiku
Orang pertama bagiku yang bermekaran seperti bunga
Memandangmu pun seketika membuatku menangis

Meskipun berat dan menyakitkan namun
Aku berjanji akan menjagamu

Aku hanya memilikimu
Tak mengapa jika hanya ada dirimu
Orang pertama bagiku dan satu-satunya dalam hidupku
Memandangmu pun seketika membuatku menangis

파핑27

Continue reading

“Missing You – Fly To The Sky feat D.O and Ryewook” Lyric

Romanization

Ijen geuttaega anirago haedo
Animyeon nal kkamahge ijeosseodo
Neon danji naege jinan saramirado
Tonight is just one night
Neoreul ilhgi jeoncheoreom

Neol dasi gajgo sipeun nae maeumeun
Wae geureohke miryeonseureoun geonji
Niga eobtneun nal injeonghal suga eobtneun
Tonight is just one night
Neoreul ilhgi jeoncheoreom

Hanbeonman mameul deureojwo
Every day every night I am missing you
Nae gyeote eobseodo, ijen bol su eobseodo
Eonjena nae mamen ttokgateun neoingeol

Neol dasi gatgo sipeun nae meumeun
Wae geureohke miryeonseureoun geonji
Niga eobtneun nal silgam hal suga eobtneun
Tonight is just one night
Neoreul ilhgi jeoncheoreom

Hanbeonman nae mameul deureojwo
Every day every night I am missing you
Nae gyeote eobseodo, ijen bol su eobseodo
Eonjena nae mamen ttokgateun neoingeol

Neol gidaehajanha, dasi naege ondago
Eonjena nae mameun ni ane gadhingeol

Hanbeonman nae mameul deureojwo (neol bolsu eobtneun nan)
Every day every night I am missing you
Nae gyeote eobseodo, dasin bol su eobseodo
Eonjen nae mameun because
I’m loving you and missing you

Hanbeonman nae mameul deureojwo
Every day every night I am missing you
Nae gyeote eobseodo, ijen bol su eobseodo
Eonjena nae mamen ttokgateun neoingeol

Naegen neomaneun tokgateun neoingeol

ENGLISH TRANSLATION

Even if I tell myself that right now, its not like before
Even if you forget me completely,
Even if I am just a person that just went by
Tonight is just one night
Just like before I lost you

My heart wants to find you again
Why is it lingering like this?
I can’t accept myself without you
Tonight is just one night
Just like before I lost you

Please listen to my heart just once
Everyday every night i am missing you
Even if you are not by my side,
Even if I can’t see you now,
In my heart, you are always the same

My heart that wants you again,
Why is it lingering like this?
I can’t actually realize that I don’t have you
Tonight is just one night
Just like before I lost you

Please listen to my heart just once
Everyday every night i am missing you
Even if you are not by my side,
Even if I can’t see you now,
In my heart, you are always the same

I don’t expect you to come back again
My heart is always trapped inside of yours

Please listen to my heart just once
(To me who can’t see you)
Everyday every night I am missing you
Even if you are not by my side
Even if I cant see you now,
My heart is always..
because I’m loving you and missing you

Please listen to my heart just once
Everyday every night i am missing you
Even if you are not by my side,
Even if I cant see you now,
In my heart, you are always the same

To me, you are always the same

Continue reading

“I Love You – 2Am” Lyric

Romanized

Bogodo naega mwol bo-bo-boneunji
Deureodo naega mwol deu-deu-deut neunji
Arado naega mwol a-a-aneunji mollaseo
Jang nimi kokkirireul manji deut umuran gae geuri bada aldeut
Yeo uga durumi jeobshi judeut arasseo

Millimyeon jeoldae andwinda neun babogateun saenggak
Dang gimyeon jeoldae kkeulyeo gaji anhketda neun saenggak
Sa-sa-sa-sarangeun geureonge a-a-ajeoldae a-a-aninde
Ba-ba-ba-babo ga gatasseo nan nan nan nan

I love you, I want you
I need you, cause I choose you
Ijeya gaseum eseo haneun mal neoreul manna goya bae unmal
I lo-love you, I nee-need you

Baby my lady I should’ve known this already
Jogeum neujeotji man arasseo ije
No way, nan motae ijeneun sang sangdo nan mothae
Niga eobshi sara gandan geon ije

Millimyeon jeoldae andwinda neun babogateun saenggak
Dang gimyeon jeoldae kkeulyeo gaji anhketda neun saenggak
Sa-sa-sa-sarangeun geureonge a-a-ajeoldae a-a-aninde
Ba-ba-ba-babo ga gatasseo nan nan nan nan

I love you, I want you
I need you, cause I choose you
Ijeya gaseum eseo haneun mal neoreul manna goya bae unmal
I lo-love you, I nee-need you

Oh, yeah mildangeun pigonhae yokshimeul biwonae
Jan meori sarang bodan heonshineul jiwonhae
Chaegeuro jjigeo naen modeun haengdong jichimen
Sseulmo eobtneun ge manha ma eumi jel jungyo hae
Gyesan man hadeon naega bakkwone neo hante juneunge da anakkapne
Akka mal haet neunde tto malhago shipne jal deureojwo hanbeon deo malhalge

I love you, I want you
I need you, cause I choose you
Ijeya gaseum eseo haneun mal neoreul manna goya bae unmal
I lo-love you, I nee-need you

I love you, I want you
I need you, cause I choose you
Ijeya gaseum eseo haneun mal neoreul manna goya bae unmal
Love

Continue reading

“Breath – S.M. The Ballad” Lyric

Romanization

nado moreuge jeonhwagireul
deulgo marasseo naya
cham oraen maniya
neomu himi deureoseo jabgido
mianhaeseo neoreul bonaen ge
huhoe dwaeseo hansum man
shwineun geol

neomu nollaseo mari naojido
anhasseo tteollineun gaseumman
but jabasseo
manhi himdeunji jigeum eodi itneunji
mudgido jeone nunmuri heulleosseo
ne sumsori man deullyeodo geurae

nunmuri ireohge heulleo naerimyeon
akkideon nae jageun chueogdeul
majeodo eojjeol jul molla
neomu apaseo seoro
noha jugil yagsog haetjiman
jashin eobseul ttae, gakkeum
sumsorirado deullyeo jugil

sumeul shwineun ge maeil nuneul
tteuneun ge gyeou harureul saneun ge
jugneun geotboda himi deundago
nege mareul mot haesseo
geogjeonghal geot gataseo
babo cheoreom hansum man
shwineun geol

nunmuri ireohge heulleo naerimyeon
akkideon nae jageun chueogdeul
majeodo eojjeol jul molla
neomu apaseo seoro
noha jugil yagsog haetjiman
jashin eobseul ttae, gakkeum
sumsorirado deullyeo jugil

hagopeun mari manhado
nan amu maldo mothago
da gwaenchanhdago seororeul
dallaego apa haesseo
da doe dollimyeon urin haengbog hagi
man haesseo nohji mothago isseo

nunmuri ireohge heulleo naerimyeon
akkideon nae jageun chueogdeul
majeodo eojjeol jul molla
neomu apaseo seoro
noha jugil yagsog haetjiman
jakku nega saenggag nal ttaen
chameul su eobshi himdeul ttaen

ireohgerado gakkeum
sumsorirado deullyeo jugil

Continue reading

“EXO – Joha Joha (좋아좋아) ” Lyric

Romanization

(Kris) Ddaddeuthan haetsareul geodgo itneun gibeun, nan naege phogeunhago ddadeuthan ibulgathae

(Chanyeol) Geuraeseo hagoshippeun yaegiga itneunde, hanbeon deulleobwajullae? Na jigeum gobaekhaneun geoya

(Baekhyun) Cheoeum neol mannaneun nal noran sesongi jangmireul deulgo

(D.O) Lulu lala sincheoneul hyanghaneun nae gaseum manyang dugeun dugeun

(SuHo) Saengmori hwinalrimyeon nareul hyanghae soneul heundeuneun neo

(Chen) Meoriesseo balkkeutkkaji nareul saro jabne iya ero

 

(all)

neega joha neomu joha nae modeungeol jugo shippeo

Neoegemaneun naemaeum nan kkumigo shipji anhna

(Luhan) eonjekkaji (eonjekkaji)

Neowa hamkke (neowa hamkke isseul kkeoya~ yeah yeah yeah)

(Baekhyun) Lulu lala sincheoneul nubineun nae maeumeun manyang iya ero

(XiuMin) Yeoboseyo naye cheonsa eoddeohke nae maeumeul humcyeotnayo

(Lay) Gwaenchanhayo naye cheonsa kajyeogan nae maeumeul goi ganjig haejwoyo

 

[all]

Neega joha neomu joha nae modeun geol jugo shippeo

Neoegemaneun naemaeum nan ggumigo shipji anha

(Kai) eonjekkaji (eonjekkaji)

Neowahamkke (neowahamkke isseulkkeoya..yeah yeah yeah~)

(Chanyeol) Nareul saranghaejwoseo gomawo, nareul geogjeonghaejwoseo gomawo, hangsang changgyeojwoseo gomawo, ireon maeum neukige haejwoseo gomawo

(Sehun) Neoneun naege bitchnaneun haetbyeol, urin hwanhage barkhyeojugo ddo neon neomu yeppeo

(Tao) Yeongweonhiraneun mal akkigo itjiman oneulman malhalke, yeongweonhi gomawo

 

(All)

Neega joha neomu joha nae modeungeol jugoshippeo

Neoge maeum nae maeum nan kkumingo shipji anha

Neega joha neomu joha nae modeungeol jugoshippeo

Neoge maeum nae maeum nan kkumingo shipji anha

Neega joha

 

Indonesia Translation

(Kris) Aku merasa berjalan di bawah sinar matahari yang hangat, kamu bagiku seperti selimut yang hangat dan nyaman

(Chanyeol) Oleh karena itu aku punya sesuatu yang ingin aku katakan, akankah kamu mendengarkannya? Aku akan mengungkapkan perasaanku padamu sekarang.

(Baekhyun) Ketika pertama bertemu denganmu, kamu memegang 3 bunga mawar kuning.

(D.O) Lulu lala…kamu berjalan dengan tersenyum di sepanjang jalan menuju Sincheon, hatiku berdebar-debar

(SuHo) Rambutmu yang lurus melambai dan tanganmu juga melambai ke arahku

(Chen) Kamu menangkap hatiku, dari ujung kepala sampai ujung kaki
(all)

Aku suka kamu, sangat suka..aku ingin memberikan semua hatiku padamu

Kamulah satu-satunya yang ada di dalamhatiku, aku tidak ingin menghiasnya dengan yang lain

(Luhan) selamanya (selamanya)

Kamu dan aku bersama (kita akan bersama selamanya~ yeah yeah yeah)
(Baekhyun) Lulu lala…kamu yang berjalan di sepanjang jalan menuju Sincheon, ingatan itu berselimut di pikiranku

(XiuMin) Hallo malaikatku, bagaimana kamu telah mencuri hatiku?

(Lay) Tidak apa-apa malaikatku, kamu membawa hatiku dan menginginkan aku.
[all]

Aku suka kamu, sangat suka..aku ingin memberikan semua hatiku padamu

Kamulah satu-satunya yang ada di dalam hatiku, aku tidak ingin menghiasnya dengan yang lain

(Kai) selamanya (selamanya)

Kamu dan aku bersama (kita akan bersama selamanya~ yeah yeah yeah)

(Chanyeol) Terimakasih telah mencintaiku, terimakasih telah mengkhawatirkanku, terimakasih telah memperhatikanku, terimakasih telah membuatku merasakan perasaan seperti ini.

(Sehun) Kamu bagiku adalah matahari yang bersinar yang berubah menjadi cerah, lagi..kamu sangat cantik

(Tao)Bahkan jika aku akan mengatakan ini sampai kapanpun, biarkan aku mengatakannya hari ini, bahwa aku selalu berterimakasih padamu ^^
(All)

Aku suka kamu, sangat suka..aku ingin memberikan semua hatiku padamu

Kamulah satu-satunya yang ada di dalam hatiku, aku tidak ingin menghiasnya dengan yang lain

Aku suka kamu, sangat suka..aku ingin memberikan semua hatiku padamu

Kamulah satu-satunya yang ada di dalam hatiku, aku tidak ingin menghiasnya dengan yang lain

Aku suka kamu…

 

파핑27

” EXO – Peterpan ” Lyric

nalgeun ilgi jang meonjireul teoreonae
mundeug pyeolchin got geu sogen hae malgge
nega isseo ajig neon geudaero yeogi nama isseo
itgo jinaet deon geurimi tteoolla jageun
tteollimi nae mome saem sosa
jom seogeul peugin hae geuttaero
doragal su eobtneun ge

neol chaja ganda chueogi bonaen
tingkeobel ttara naseot deon Neverland
geu gose naega neowa bara bomyeo utgo isseo
nan yeong wonhan neoui piteo paen.
geu sigane meomchun ne namja
seotul jiman neomu saranghaet deon
naui neoege danyeoga

neol manhi goerob hyeotdeon jit gujeun agdang
modu mullichyeojun gieogi saengsaenghae
geu sungan buteo neoui mameul eodgo nanun kiseu kkaji
nae mameun hangsang gureum tago naratji
neoneun wendi sinderella boda yeppeotji
gaseum ttwige mandeun dan han saram
neol neukki nikka du nuni bitna

neol chaja ganda chueogi bonaen
tingkeobel ttara naseot deon Neverland
geu gose naega neowa bara bomyeo utgo isseo
nan yeong wonhan neoui piteo paen.
geu sigane meomchun ne namja
seotul jiman neomu saranghaet
deon naui neoege danyeoga

(hamkkehaet jiman jabgo sipjiman
son naemil jiman Oh!
neon meoreojyeo ga tteonaji ma geuttae
naega itjanha yeogi
Oh! eodi isseulkka)

bunhong bit gamdoneun eolgul
gureum wireul geodneun gibun Baby boo!
nae gaseumi dugeung eoryeotdeon geurim gatdeon You!
geuttae neoui nuneun salmyeosi useo jwotdeon
geot cheoreom jigeumdo nae maeumui han kyeone
yeollin chang mune nega narawa jundamyeon

nae donghwa sog dama non
neol yeojeonhi maem doneun Sweety girl!
ajigdo tteollyeo gaseum hankyeon
neo eobtneun igoseun oeroun seom
nae gieog sog jeogeo non
neol jiwo jiji anhneun Pretty girl!
ajigdo seolleyeo gaseum
hankyeon neo eobtneun igoseun

sigyeui taeyeob doneun sai
eolmana dalla jyeosseulkka
neol sseo naeryeogan majimag
han jangeul neomgyeot jiman deo
ilgeo nael yong giga anna seulpeun
geureun jiwonael geoya
uri yaegin kkeuti anil geoya.
dasi mannabol tenikka

 

ENGLISH TRANSLATION

I brush off the dust on the old diary The inside that suddenly opened up, brightly
You are there still Like before, you are remained
I recall the pictures that I lived forgetting The little tremblings splurge in my body
It’s a bit of a sad thing that we can’t go back to that time

I’m going to look for you Tinker bell that the memories sent Neverland that followed through
At that place While looking at each other, were we smiling
Forever your peter pan. Your man that stopped the that time
Although I’m lacking, I’m running to my you that I loved so much

The mischievous rascal that bothered you a lot The defeated memories are vivid
Starting from that time I gained your heart and even a kiss
My heart was always flying while riding a cloud
You were prettier than Wendy, Cinderella
Because I feel you, the one person that makes my heart beat My two eyes shine

I’m going to look for you Tinker bell that the memories sent Neverland that followed through
at that place While looking at each other, were we smiling
Forever your peter pan. Your man that stopped the that time
Although I’m lacking, I’m running to my you that I loved so much

The face that shows the pinkish color The feeling of walking on the clouds (Although we were together)
Baby boo! The picture like You that my heart beated to! (Although I wanted to hold on)
That time like when your eyes that gently smiled (Although I put out my hand Oh!)
If you were to fly to me right now through the open window in the part of my heart (You get farther Away)

You that i bottled in my fairy tale, as always, lingering around sweety girl (Don’t leave)
I’m still trembling the part of my heart that you’re not in this place is a lonely island (The me from that time)
You that is written in my memories pretty girl that won’t get erased! (is here right now Oh!)
My heart is still beating the one part of my heart that you’re not in (Where could you be)

Our relationship that shows of a watch spring How much would it have changed
Although I turned one page that I lastly wrote about you in, no longer
Do I have the strength to read on I’m going to erase the sad writings
It’s not going to be the end of our story
Because I’m going to meet you again

INDONESIAN TRANSLATION

Aku membersihkan diaryku dan tiba-tiba, sebuah halaman terbuka
Kau masih di sini, kau masih tinggal di sini
Lukisan yang telah kulupakan terlihat
Getaran kecil di tubuhku menggelora
Terasa sedikit sedih, bahwa aku tak dapat kembali ke masa itu

Aku akan menemukanmu, Tinkerbell yang dikirim oleh kenanganku – Neverland
Di sana kita saling memandang dan tertawa
Aku adalah Peter Pan-mu yang abadi, lelaki yang waktunya berhenti
Kembali pada gadis yang kucintai

Kenangan saat aku melindungimu terasa begitu nyata
Sejak saat itu ketika aku mendapatkan hatimu dan kita berpisah dengan sebuah ciuman
Hatiku selalu menaiki awan
Kau adalah Wendy, lebih cantik dari Cinderella
Mataku berpijar karena aku merasakanmu, seseorang yang membuatku jantungku berdegup

Aku akan menemukanmu, Tinkerbell yang dikirim oleh kenanganku – Neverland
Di sana kita saling memandang dan tertawa
Aku adalah Peter Pan-mu yang abadi, lelaki yang waktunya berhenti
Kembali pada gadis yang kucintai

(Kita pernah bersama, aku ingin mengambilnya namun, saat aku mengulurkan tanganku, oh!
Kau pergi terlalu jauh, jangan tinggalkan aku, aku di sana, oh! Di manakah kamu?)

Terasa seperti berjalan di awan, Sayangku! Seperti gambar yang membuat jantungku berdetak – kamu!
Seperti saat itu ketika kau tersenyum lembut dengan matamu
Jika kau terbang kembali ke jendela hatiku yang terbuka sekarang

berputar-putar dalam dongengku seperti biasanya – gadis manis!
Masih gemetar, masih di hatiku, tempat ini tanpamu,
Pulau sunyi yang kutulis dalam kenanganku, aku tak menghapusmu – gadis cantik!
Tempat ini meski tanpamu masih mampu membuat hatiku berbunga

Betapa berbedanya cara waktu berputar saat ini?
Halaman terakhir yang kau tulis namun lebih dari itu,
Aku tak mampu mengumpulkan keberanianku untuk membacanya, aku akan menghapus semua
Ini bukan akhir kisah kita, karena kita akan bertemu lagi

파핑27

” Like a Star – Taeyeon and The One ” Lyric

image

Sesang eoneun geoseh geudae sumdeorado
naneun geudael chajanael suga isseoyo
geudaega eobdamyeon
geudaega eobdamyeon
naesimjangeun dduiji anheuhniga
sarang i ra geudi malhaji anhado
ma eum euh ro naneun al suga itjyo
geudaeman itdamyeon
guedaeman itdamyeon
amugeotdo nan pilyo eobneundeh
You’re my everything to me
You’re my everything to me
haneul ui byeolcheoreom hwanhageh bichwojuri
geudaeneun naman ui sarang
yeonywonhan namanui sarang
uri saranghaeyo
geudae hanamyeon nan chungbunhaeyo

geu mueotgwa bigwohalsu isseulggayo
geu mueotgwabattol suga itnayo
geudae ui sarangeul
geudaeui maeumeul
geu nugadaesinhalsu itnayo
you’re my everything to me
you’re my everything to me
haneul ui byeolcheoreom hwanhageh bichwojuri
geudaeneun naman ui sarang
yeonywonhan namanui sarang
uri saranghaeyo
geudae hanamyeon nan chungbunhaeyo
i byeolhaneun il eobseulgo eh yo
geudaeehgeh sangcheohjuneun il
nuneul heulrigeh halril na eobdorok
you’re my everything to me
you’re my everything to me
uri byeonchimayo
seh wo ri heu reundaedo
geudaeneun naman ui sarang
yeongwonhan naman ui sarang
uri saranghaeyo
seul peum eobneun sesang eseo uri

ENGLISH TRANSLATION :

Where ever you are hiding
I can find you
If there were no you
If there were no you
…Then my heart would stop
Even if you don’t say “Love”
I can feel with my heart
If you are here
If you are here
I don’t need anything
You’re my everything to me
You’re my everything to me
Please shine like a star in the sky
You are my only love
Forever my only love
We love each other
All I need is you

Can it be compared with anything else
Can it be exchanged with anything else
Your love
Your heart
…Who can replace you
You’re my everything to me
You’re my everything to me
Please shine like a star in the sky
Please shine like a star in the sky
You are my only love
Forever my only love
We love each other
All I need is you
We will never part from each other
Anything that will hurt you
Nothing that will cause tear will happen
You’re my everything to me
You’re my everything to me
Let’s not change
Even as time goes by
You’re my only love
Forever my only love
We love each other
In a place without sadness

Posted from WordPress for Papink’s Android